Как собрать керхер к 5

KARCHER K 5 Компактная мойка высокого давления Руководство пользователя

Главная » Karcher » KARCHER K 5 Компактная мойка высокого давления Руководство пользователя

KARCHER K 5 Компактная мойка высокого давления Руководство пользователя

Инструкции по технике безопасности

Прочтите эту главу по технике безопасности и оригинальные инструкции перед первым использованием устройства. Действуйте в соответствии с ними. Сохраните оригинальные инструкции для дальнейшего использования или для будущих владельцев.

• Помимо примечаний в инструкции по эксплуатации, вам также необходимо принять во внимание общие правила техники безопасности и правила техники безопасности, применимые в соответствии с законодательством.
• Предупреждения и информационные сообщения, прикрепленные к устройству, содержат важную информацию для безопасной работы.

Уровни опасности

ОПАСНО!

Please enable JavaScript

• Указание на неминуемую угрозу опасности, которая приведет к тяжелым травмам или даже смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Указание на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к тяжелым травмам или даже смерти.

• Указание на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к легким травмам.

• Указание на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к материальному ущербу

Защитное снаряжение

ВНИМАНИЕ!

• Надевайте подходящую защитную одежду и защитные очки, чтобы защитить себя от попадания воды или грязи.
• При использовании очистителей высокого давления могут образовываться аэрозоли. Вдыхание аэрозолей может нанести вред вашему здоровью. В зависимости от применения использование полностью экранированных форсунок (например, для очистки поверхностей) может значительно снизить выброс водных аэрозолей. В зависимости от среды, подлежащей очистке, наденьте
  подходящая респираторная защитная маска класса FFP 2 или аналогичная, чтобы защитить себя от вдыхания аэрозолей, если использование полностью экранированной насадки невозможно.

Общие правила техники безопасности

ОПАСНО!

• Риск удушья. Храните упаковочную пленку в недоступном для детей месте.

• Используйте устройство только по назначению. Принимайте во внимание местные условия и остерегайтесь третьих лиц, в частности детей, при работе с устройством.
• Лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лица без опыта и знаний могут использовать прибор только в том случае, если они находятся под надлежащим наблюдением, прошли инструктаж по безопасному использованию прибора лицом, ответственным за их безопасность, и понимают связанные с этим опасности.
• Дети не должны пользоваться устройством.
• Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.

ВНИМАНИЕ!

• Предусмотрены устройства безопасности для вашей собственной защиты. Никогда не модифицируйте и не обходите предохранительные устройства.

Опасность поражения электрическим током.

• Подключайте устройства класса защиты I только к надлежащим образом заземленным источникам питания.
• Подключайте устройство только к переменному току. Объемtagе, указанное на заводской табличке, должно соответствовать объемуtagе источника питания.
• Управляйте устройством только с помощью переключателя защиты от тока короткого замыкания (максимум 30 мА).
• Никогда не прикасайтесь к сетевой вилке и розетке мокрыми руками.
• Сетевая вилка и муфта удлинительного кабеля должны быть водонепроницаемыми и не должны находиться в воде. Муфта не должна находиться на полу. Используйте кабельные барабаны, чтобы розетки находились на высоте не менее 60 мм от пола.
• Все токоведущие части в рабочей зоне должны быть защищены от водяных струй.

• Подключайте устройство только к электрическому соединению, установленному квалифицированным электриком в соответствии с IEC 60364-1.
• Каждый раз перед использованием устройства проверяйте, не поврежден ли сетевой шнур с сетевой вилкой. Во избежание любой возможной опасности поврежденный сетевой кабель должен быть немедленно заменен производителем, уполномоченным отделом обслуживания клиентов или квалифицированным электриком.
• Не повреждайте блок питания и удлинительный кабель, наезжая на него, раздавливая, дергая и т. Д. Защищайте кабель питания от тепла, масла и острых краев.
• Неподходящие электрические удлинители опасны. На открытом воздухе используйте только одобренные и соответствующим образом маркированные электрические удлинительные кабели с достаточным поперечным сечением: 1–10 м: 1.5 мм2, 10–30 м: 2.5 мм2.

• Всегда полностью разматывайте удлинительный кабель с кабельного барабана.
• В случае длительных перерывов в работе и после использования выключайте прибор в
  главный выключатель / выключатель устройства и выньте вилку из розетки.

Эксплуатация

• Запрещается эксплуатация во взрывоопасных средах.
• Никогда не всасывайте растворители, жидкости, содержащие растворители или неразбавленные кислоты. Это включает, например, бензин, растворитель для краски или печное топливо. Распыляемый туман легко воспламеняется, взрывоопасен и ядовит.
• Поврежденные колеса / ниппели шин чрезвычайно опасны. Поврежденные колеса/клапаны шин могут быть повреждены струей высокого давления и взорваться. Первым признаком этого является обесцвечивание шин. Соблюдайте расстояние распыления не менее 30 см при очистке колес/клапанов шин.

• Не используйте устройство, если люди без соответствующей защитной одежды находятся в пределах досягаемости.
• Не направляйте струю высокого давления на себя, например, для чистки одежды или обуви.
• Не направляйте струю высокого давления на людей, животных, электрооборудование под напряжением или
  на самом устройстве.
• Не распыляйте предметы, содержащие вредные вещества (например, асбест).
• Перед каждой операцией проверяйте устройство и аксессуары, такие как шланг высокого давления, пистолет высокого давления и предохранительные устройства, чтобы убедиться, что они находятся в надлежащем безопасном и надежном состоянии. Не используйте устройство, если оно повреждено. Немедленно замените поврежденные компоненты.
• Используйте только шланги высокого давления, панели управления и муфты, указанные производителем.
• Риск ошпаривания. При отсоединении шланга подачи или высокого давления после работы из соединений может вытечь горячая вода.

ВНИМАНИЕ!

• В соответствии с действующими нормами запрещается использовать прибор в сети питьевой воды без системного разделителя. Убедитесь, что соединение с водопроводной системой вашего дома, с которой работает очиститель высокого давления, оснащено системным разделителем в соответствии с EN 12729, тип BA.
• Вода, прошедшая через системный сепаратор, больше не классифицируется как питьевая.
• Никогда не оставляйте работающее устройство без присмотра.
• Сила отдачи от струи воды, выходящей из сопла высокого давления, действует на пистолет высокого давления. Стойте на ногах и крепко держите пистолет высокого давления и распылительную трубку.
• Несчастные случаи или повреждения из-за падения устройства. Перед всеми действиями с или на
  устройство, необходимо убедиться, что оно стабильно.

• Не эксплуатируйте устройство при температуре ниже 0 ° C.

Работа с моющим средством

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Неправильное использование моющих средств может вызвать серьезные травмы или отравление.

• Храните моющее средство в недоступном для детей месте.
• Используйте только моющие средства, поставляемые или рекомендованные производителем. Использование других моющих средств или химикатов может снизить безопасность устройства.

Уход и сервис

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Перед любыми работами по уходу и техническому обслуживанию всегда вынимайте вилку из розетки.

• Ремонтные работы и работы с электрическими компонентами должны выполняться только уполномоченным сервисным центром.

ВНИМАНИЕ

• Не используйте ацетон, неразбавленные кислоты или растворители, так как они разъедают материалы, используемые в устройстве.

Перевозки

• Риск несчастных случаев и травм. Учитывайте вес устройства при транспортировке и хранении. См. Главу Технические данные в инструкции по эксплуатации.

Охрана окружающей среды

Упаковочные материалы могут быть переработаны. Утилизируйте упаковку в соответствии с экологическими нормами.

Электрические и электронные приборы содержат ценные, перерабатываемые материалы и часто такие компоненты, как батареи, аккумуляторные батареи или масло, которые при неправильном обращении или утилизации могут представлять потенциальную опасность для здоровья человека и окружающей среды. Однако эти компоненты необходимы для правильной работы прибора. Приборы, отмеченные этим символом, нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором.

Работы по очистке, производимые в масляных сточных водах, например, мойка двигателей, мойка ходовой части и т. Д., Могут выполняться только на станциях мойки с маслоотделителем.

Работать с моющими средствами разрешается только на водонепроницаемых поверхностях с подключением к канализации. Не допускайте попадания моющего средства в водоемы или в почву.

В некоторых странах забор воды из общественных водных путей запрещен.

Примечания к материалам содержания (REACH)
Актуальную информацию о содержательных материалах можно найти по адресу: www.kaercher.de/REACH

Назначение

Используйте очиститель высокого давления только в домашних условиях.
Мойка высокого давления предназначена для очистки машин, транспортных средств, зданий, инструментов, фасадов, террас, садовых машин и т. Д. С помощью струи воды под высоким давлением.

Аксессуары и запчасти

Используйте только оригинальные аксессуары и оригинальные запчасти. Они обеспечивают бесперебойную и безопасную работу прибора.
Информацию о принадлежностях и запасных частях можно найти на сайте www.kaercher.com

Объем поставки

Объем поставки прибора указан на упаковке. При распаковке проверьте комплектность. Если какие-либо аксессуары отсутствуют или в случае повреждения при транспортировке, сообщите об этом своему дилеру.

Описание устройства

1. Хранение распылителя
2. Хранение пистолета высокого давления
3. Транспортная ручка, телескопическая
4. Ручка для переноски
5. Быстроразъемное соединение для шланга высокого давления
6. Резинка
7. Хранение шланга высокого давления и сетевого кабеля
8. Переключатель питания «0/ВЫКЛ» / «ВКЛ/ВКЛ»
9. Сетевой кабель с сетевой вилкой
10. Ручка для переноски
11. Заводская табличка
12. Транспортное колесо
13. Муфта подключения воды
14. Подключение воды со встроенным ситом
15. Всасывающий шланг для моющего средства (с фильтром)
16. Пистолет высокого давления
17. Блокировка пистолета высокого давления
18. Шланг высокого давления
19. Кнопка отсоединения шланга высокого давления от пистолета высокого давления
20. Струйная трубка Vario Power для обычных задач по очистке. Рабочее давление можно непрерывно повышать от «МЯГКОГО» до «ЖЕСТКОГО». Чтобы отрегулировать рабочее давление, отпустите пусковой рычаг пистолета и поверните струйную трубку в нужное положение. Моющее средство можно добавлять в струю воды, когда струйная трубка полностью повернута в направлении МЯГКАЯ.
21. Распылительная трубка с измельчителем грязи для стойких загрязнений
22. Форсунка для пены с контейнером для моющего средства Моющее средство всасывается из контейнера, образуя прочную пену для моющего средства.
23. Вращающаяся моечная щетка (например, для мытья автомобилей)
24. Садовый шланг с общедоступной муфтой
    • Армированная ткань
    • Диаметр не менее 1/2 дюйма (13 мм)
    • Длина не менее 7.5 м

опционально, ** дополнительно требуется

Устройства безопасности

ВНИМАНИЕ!

Отсутствующие или модифицированные предохранительные устройства
Предусмотрены устройства безопасности для вашей собственной защиты. Никогда не модифицируйте и не обходите предохранительные устройства.

Выключатель

Выключатель питания предотвращает непреднамеренное включение устройства.

Блокировка пистолета высокого давления

Замок блокирует рычаг пистолета высокого давления и предотвращает непреднамеренный запуск устройства.

Функция автоматической остановки

При отпускании рычага пистолета высокого давления реле давления выключает насос и подача струи высокого давления прекращается. Насос снова включается при нажатии на рычаг.

Автоматический выключатель двигателя

Автоматический выключатель двигателя отключает устройство, если потребляемая мощность слишком высока.

Символы на устройстве

Не направляйте струю высокого давления на людей, животных, электрооборудование под напряжением или
само устройство.
Защищайте устройство от мороза.

Устройство нельзя подключать к общественной сети питьевого водоснабжения.

сборка

Иллюстрации см. На странице с рисунками.
Установите прилагаемые незакрепленные детали на устройство перед запуском устройства.

1. Присоедините транспортировочную ручку. Иллюстрация B

Установка муфты подключения воды

1. Навинтите муфту подключения воды на штуцер подключения воды на устройстве.
   Иллюстрация C

Первоначальный запуск

1. Установите устройство на ровную ровную поверхность.
2. Вставьте шланг высокого давления в быстроразъемное соединение до щелчка со слышимым щелчком. Иллюстрация D
   
3. Вставьте шланг высокого давления в пистолет высокого давления до слышимого щелчка.
   Внимание
   Следите за правильным выравниванием соски. Иллюстрация E
   
4. Проверьте надежность соединения, потянув за шланг высокого давления.
5. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

Водоснабжение

Значения подключения см. на заводской табличке или в главе
Технические данные.
Соблюдайте правила водораспределительной компании

ВНИМАНИЕ
Повреждение из-за загрязненной воды Загрязнение воды может привести к повреждению насоса и принадлежностей.

KÄRCHER рекомендует для защиты использовать фильтр для воды KÄRCHER (специальная принадлежность, номер для заказа 4.730-059).

Подключение к водопроводу

ВНИМАНИЕ
Шланговая муфта с аквастопом на водяном патрубке устройства.

1. Подсоедините садовый шланг к соединительной муфте для воды.
2. Подсоедините садовый шланг к водопроводу.
3. Полностью откройте водопроводный кран.
   Иллюстрация F

Отсасывание воды из открытых емкостей

При использовании со всасывающим шлангом KÄRCHER с обратным клапаном (специальная принадлежность, номер для заказа 2.643-100) этот очиститель высокого давления подходит для всасывания поверхностей.
воды, например, из дождевых бочек или прудов (максимальную высоту всасывания см. в главе Технические характеристики). Муфта подключения воды не требуется для работы пылесоса.

1. Наполните всасывающий шланг водой.
2. Прикрутите всасывающий шланг к водопроводу устройства и подвесьте его в источнике воды (например, в бочке).

Провентилируйте устройство

1. Включите прибор «I / ON».
2. Разблокировать рычаг пистолета высокого давления.
3. Нажать рычаг пистолета высокого давления.
   Устройство включается.
4. Дайте устройству поработать не более 2 минут, пока вода, выходящая из пистолета высокого давления, не освободится от пузырьков воздуха.
5. Отпустить рычаг пистолета высокого давления.
6. Зафиксируйте рычаг пистолета высокого давления.

Эксплуатация

ВНИМАНИЕ
Насос работает всухую
Повреждение устройства
Если через 2 минуты давление в устройстве не повышается, выключите устройство и действуйте в соответствии с инструкциями в главе «Руководство по поиску и устранению неисправностей».

Работа под высоким давлением

ВНИМАНИЕ
Повреждение окрашенных или чувствительных поверхностей
Поверхности могут быть повреждены, если струя находится слишком близко к поверхности или используется неподходящая струйная трубка. При очистке окрашенных поверхностей соблюдайте минимальное расстояние распыления 30 см. Не очищайте автомобильные шины, краску или чувствительные поверхности, такие как дерево, с помощью шлифовальной машины.

1. Вставьте распылитель в пистолет высокого давления и заблокируйте его, повернув на 90 °.
   Иллюстрация G
   
2. Включите устройство («I / ON»).
3. Разблокировать рычаг пистолета высокого давления.
4. Нажать рычаг пистолета высокого давления.
   Устройство включается.

Работа с моющей щеткой

1. Вставьте щетку для мытья в пистолет высокого давления и поверните на 90 °, чтобы закрепить ее.

Работа с моющим средством

ОПАСНО!
Несоблюдение паспорта безопасности
Неправильное обращение с моющим средством может серьезно повредить вашему здоровью. Соблюдайте паспорт безопасности производителя моющего средства, в частности, инструкции по средствам индивидуальной защиты.
Внимание
Моющее средство можно добавлять в форсунку только при низком давлении.

1. Потяните желаемую длину шланга всасывания моющего средства
   из кожуха.
   Иллюстрация H
   
2. Подвесьте всасывающий шланг моющего средства в емкости с раствором моющего средства.
3. Используйте струйную трубку Click-Vario Power.
4. Поверните распылительную трубку в положение «СМЕСЬ».
   Во время работы раствор моющего средства смешивается со струей воды.
5. По желанию можно использовать насадку для пены.

a: Залейте моющий раствор в бак для моющего средства. Соблюдайте дозировку, указанную на контейнере для моющего средства.
b: Подсоедините насадку для пены к контейнеру для моющего средства.
c: Вставьте насадку для пены в пистолет высокого давления и поверните на 90 °, чтобы закрепить.

1. Экономно распылите моющее средство на сухую поверхность и дайте ему поработать некоторое время (не позволяйте ему высохнуть).
2. Смойте рыхлые загрязнения струей высокого давления.

1. Промывайте устройство чистой водой в течение прибл. 30 секунд.

Прерывание работы

1. Отпустить рычаг пистолета высокого давления.
   Устройство выключается при отпускании рычага.
   Сохраняется высокое давление в системе.
2. Зафиксируйте рычаг пистолета высокого давления.
3. Вставьте пистолет высокого давления в отсек для хранения пистолета высокого давления.
4. Установите пистолет высокого давления с распылительной трубкой в ​​положение парковки.
5. Выключайте прибор «0 / OFF» во время перерывов в работе более 5 минут.

Завершение операции

1. Отпустить рычаг пистолета высокого давления.
2. Закройте водопроводный кран.
3. Удерживать рычаг пистолета высокого давления на 30 секунд.
   Остающееся в системе давление сбрасывается.
4. Отпустить рычаг пистолета высокого давления.
5. Зафиксируйте рычаг пистолета высокого давления.
6. Отключите прибор от водопровода.
7. Выключите прибор «0 / OFF».
8. Вынуть вилку из розетки.

Транспорт

ВНИМАНИЕ!
Несоблюдение веса
Риск травм и повреждений
Помните о весе устройства во время транспортировки.

1. Поднимите и перенесите устройство за ручки для переноски

1. Вытяните транспортировочную ручку, пока она не защелкнется со щелчком.
2. Потяните устройство за транспортировочную ручку.

1. Зафиксируйте устройство от соскальзывания и опрокидывания.

Хранилище

ВНИМАНИЕ!
Несоблюдение веса
Риск травм и повреждений
Помните о весе устройства при хранении.

Хранение устройства

1. Установите устройство на ровную поверхность.
2. Отсоедините распылитель от пистолета высокого давления.
3. Нажмите кнопку отделения на пистолете высокого давления и отсоедините шланг высокого давления от пистолета высокого давления.
4. Нажмите на корпус быстроразъемного соединения шланга высокого давления в направлении стрелки и вытащите шланг высокого давления.
5. Наденьте шланг высокого давления на устройство.
6. Закрепите сетевой кабель и шланг высокого давления резиновой лентой.
   Иллюстрация K
   
7. Храните сетевой кабель и аксессуары на устройстве.
   Перед длительным хранением устройства ознакомьтесь с дополнительными примечаниями, см. Главу Уход и обслуживание.

Защита от замерзания

• Устройство отключено от водопровода.
• Шланг высокого давления снят.

1. Включите прибор «I / ON».
2. Подождите не более 1 минуты, пока вода не перестанет выходить из штуцера высокого давления.
3. Выключите устройство.
4. Храните прибор вместе со всеми принадлежностями в защищенном от мороза помещении.

Уход и сервис

ОПАСНО!
Опасность поражения электрическим током
Травмы из-за прикосновения к токоведущим частям
Выключите устройство.
Выньте вилку из розетки.
Устройство не требует обслуживания, т. Е. Вам не нужно проводить какие-либо работы по техническому обслуживанию.

Очистите сетку в патрубке для воды.

1. Снимите муфту подключения воды.
2. Вытяните сито плоскогубцами.
3. Промойте сито под проточной водой.
   Иллюстрация I
   
4. Вставьте сито в водопроводный патрубок.

Очистите фильтр для моющего средства.

1. Снимите фильтр со всасывающего шланга для моющего средства.
2. Очистите фильтр под проточной водой.
   Иллюстрация J

Руководство по устранению неполадок

Неисправности часто имеют простые причины, которые можно устранить самостоятельно, выполнив следующие действия.view. В случае сомнений или в случае неупомянутых неисправностей
здесь обратитесь в авторизованную службу поддержки клиентов.

ОПАСНО!
Опасность поражения электрическим током
Травмы из-за прикосновения к токоведущим частям. Выключите прибор.
Выньте вилку из розетки.

1. Нажать рычаг пистолета высокого давления.
   Устройство включается.
2. Убедитесь, что объемtagе, указанное на заводской табличке, соответствует объемуtagе источника питания.
3. Проверить сетевой кабель на наличие повреждений.
4. Если двигатель перегружен и сработал автоматический выключатель двигателя.
   • Выключите прибор «0 / OFF».
   • Дайте устройству остыть в течение 1 часа.
   • Включите устройство «I / ON» и продолжите работу.

Если эта неисправность повторяется неоднократно, обратитесь в сервисный центр для проверки устройства.

Аппарат не запускается, гудит мотор
Voltage падение из-за слабой сети или при использовании удлинителя.

1. При включении сначала нажмите рычаг на пистолете высокого давления, а затем включите прибор «I / ON».

1. Полностью откройте водопроводный кран.
2. Проверьте подачу воды на достаточный расход.

Сито в водопроводе загрязнено.

1. С помощью плоскогубцев вытяните сетку в патрубке подачи воды.
2. Промойте сито под проточной водой.

В аппарате есть воздух.

1. Удалите воздух из устройства:
   • Включите прибор без подсоединенного шланга высокого давления не более чем на 2 минуты, пока вода, вытекающая из штуцера высокого давления, не будет содержать пузырьков воздуха.
   • Выключите устройство.
   • Подсоедините шланг высокого давления.
   • Соблюдайте максимальную высоту всасывания во время всасывания (см. Главу Технические данные).

1. Очистите форсунку высокого давления:
   • С помощью иглы удалите грязь с насадки-дрели.
   • Промойте форсунку высокого давления спереди водой.
2. Проверить объем подачи воды.

Утечка устройства

1. Устройство имеет небольшую утечку по техническим причинам. Если утечка серьезная, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

1. Используйте струйную трубку Click-Vario Power и поверните ее в положение «MIX».
2. Очистите фильтр на всасывающем шланге моющего средства.
3. Проверьте шланг всасывания моющего средства на наличие перегибов.

Технические данные

Декларация соответствия

Настоящим мы заявляем, что описанный ниже продукт соответствует соответствующим положениям следующих нормативных актов Великобритании как по своей базовой конструкции и конструкции, так и в версии, выпущенной нами в обращение.
Эта декларация теряет силу, если продукт был изменен без нашего предварительного одобрения.
Продукт: Очиститель высокого давления
Модель: 1.630-ххх

Действующие правила Великобритании
SI 2001/1701 (с поправками)
SI 2008/1597 (с поправками)
SI 2012/3032 (с поправками)
SI 2016/1091 (с поправками)

Используемые стандарты

EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
ЕН МЭК 63000: 2018

Применяемая процедура оценки соответствия

SI 2001/1701 (с поправками): Приложение 8

Уровень звуковой мощности дБ (A)

Измерено: 88
Гарантия: 91
Подписанты действуют от имени и с санкции руководства компании.

Руководитель документации:
С. Райзер
Альфред Керхер SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 — 40
71364 Винненден (Германия)
Тел .: + 49 7195 14-0
Факс: + 49 7195 14-2212
Винненден, 2021

СПАСИБО!

Альфред Керхер SE & Co. KG
Альфред-Керхер-Str. 28-40
71364 Винненден (Германия)
Тел .: + 49 7195 14-0
Факс: + 49 7195 14-2212

Декларация соответствия ЕС

Настоящим мы заявляем, что описанная ниже машина соответствует основным требованиям по безопасности и охране здоровья Директив ЕС как в своей базовой конструкции и конструкции, так и в версии, выпущенной нами в обращение. Это заявление становится недействительным в случае любых изменений, внесенных в машину, которые не были одобрены нами.
Продукт: Очиститель высокого давления
Тип: 1.630-xxx

Действующие директивы ЕС
2000 / 14 / EC
2006/42 / EC (+ 2009/127 / EC)
2011 / 65 / EU
2014 / 30 / EU

Используемые гармонизированные стандарты
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
ЕН МЭК 63000: 2018

Применяемый метод оценки соответствия
2000/14/EG: Приложение V

Уровень звуковой мощности дБ (A)
Измерено: 88
Гарантировано: 91
Подписанты действуют от имени и с санкции руководства компании.

Руководитель документации:
С. Райзер
Альфред Керхер SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 — 40
71364 Винненден (Германия)
Тел .: +49 7195 14-0
Факс: + 49 7195 14-2212
Винненден, 2021

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Похожие сообщения

имеет значение K 5 Полный контроль Зарегистрируйте свой продукт www.kaercher.com/welcome СПАСИБО! МЕРСИ! ДАНКЕ! ГРАЦИАС! Зарегистрируйте свой…

KARCHER K 5 Регулятор давления и мощностиview Установка

Мойка высокого давления Nilfisk Kornmarksvej 1 | DK-2605 Broendby | Дания | Тел .: (+45) 4323 8100 Краткое руководство пользователя Мойка высокого давления Core 140…

Перед началом работы, Установка принадлежностей, Установка колес – Karcher K 5 Basic User Manual

Page 126: Установка рукоятки для транспортировки, Установка сетки для принадлежностей, Подача воды

10 Транспортировочное колесо с колпа-

11 Ручной пистолет-распылитель
12 Блокировка ручного пистолета-рас-

13 Кнопка для отсоединения шланга вы-

сокого давления от ручного пистоле-
та-распылителя

14 Шланг высокого давления
15 Cтруйная трубка с фрезой для уда-

ления грязи
Для устойчивых загрязнений
Фреза для удаления грязи достигает

16 Струйная трубка с регулятором дав-

ления (Vario Power)
Трубка предназначена для самых
распространенных задач по чистке.
Рабочее давление регулируется бес-
ступенчато между „Min“ и „Max“. В по-
ложении „Mix“ возможно добавление
моющего средства.
Для регулировки рабочего давления
следует отпустить рычаг пистолета-
распылителя и повернуть струйную
трубку в желаемое положение.
———————————————–

не входит в объеме поставки

17 Шланг подачи воды

Использовать армированный шланг
подачи воды со стандартной соеди-
нительной муфтой. Диаметр мини-
мум 13 мм (1/2 дюйма);
минимальная длина 7,5 м.

Изображения см. на разво-
роте!

Перед началом эксплуатации аппарата
установить прилагаемые незакреплен-
ные части.

Установить колеса в крепление и за-
фиксировать при помощи диафраг-
мы, оснащенной заглушками. Со-
блюдать правильность расположе-
ния заглушек.

Установить рукоятку для транспорти-
ровки в крепление до ощутимого со-
противления. Коротким ударом под-
ушечки у основания большого паль-
ца или мягкого резинового молотка
установить рукоятку в нужное поло-
жение.

Навесить сетку для принадлежно-
стей на крючки, указанные на изо-
бражении.

Вставить шланг высокого давления в
ручной пистолет-распылитель до
щелчка.
Указание: Соблюдать правильность
расположения соединительного ни-
ппеля.
Проверить надежность крепления,
потянув за шланг высокого давле-
ния.

Внимание
Загрязнения, содержащиеся в воде, мо-
гут вызвать повреждения насоса высо-
кого давления и принадлежностей. Для
защиты рекомендуется использовать
водяной фильтр KÄRCHER (специаль-
ные принадлежности, номер для заказа
4.730-059).
Параметры для подключения указаны
на заводской табличке и в разделе "Тех-
нические данные".
Соблюдайте предписания предприятия
водоснабжения.

Перед началом работы

Установка принадлежностей

Установка колес

Установка рукоятки для
транспортировки

Установка сетки для
принадлежностей

Соединение высоконапорного
шланга с ручным пистолетом-
распылителем

Как разобрать керхер к 5

Как отремонтировать мойку высокого давления Karcher своими руками?

Мойка стала работать с перебоями и нет давления. Что делать? Как починить мойку Керхер своими руками?

Причина описанная Вами может крыться в некорректной работе водяной помпы. Что бы ее устранить Вам необходимо: прежде всего отключить электропитание затем снять пластиковый кожух ( корпус ) и подобраться к самой помпе. Помпу следует извлечь и разобрать ее по деталям, только так Вы сможете определить причину. Износ уплотнительных колец и многое многое другое визуально сразу после разборки все дефекты хорошо видны. Часто с водой попадают твердые частицы которые могут нарушить работу помпы. Когда помпа разобрана

когда все детали сняты их нужно положить в теплую воду с лимонной кислотой что бы вся старая смазка отошла. Затем все тщательно протереть и каждую деталь осмотреть с дефектами заменить.

Вы пишите о том что нет давления, скорей всего причина вот в этом байпасном клапане

Но сразу подчеркну, моделей моек высокого давления Karcher, довольно много, причин поломок ещё больше, ибо техника довольно сложная.

Правильная диагностика, это 90% успеха в ремонте.

Клапан о котором писал выше, может залипнуть, причина грязь.

Иногда достаточно просто его промыть, прочистить и смазать, это разборный узел, смазку лучше брать фирменную Karcher в нашем случае нужна силиконовая смазка.

Снимаем кожух (обычно это 8-ь болтов), аппарат кладём лёжа вверх колёсами.

Естественно он отключён.

Далее снимаем патрубок (пластмассовый), тут нужен ключ шестигранник, держится он на трёх болтах.

Сам клапан вынимаем пассатижами.

Осмотрели, протёрли, хотите разберите на составляющие.

Смазали, собрали в обратной последовательности мойку и запустили её.

Если всё в порядке, значит обошлись малыми силами (вложениями) если нет, меняем клапан на новый.

При обратной сборке проверьте сетчатый фильтр, находится в патрубке (см выше) возможно сетки порваны из-за этого грязь попадает на клапан.

Фильтр только очищается, он не ремонтируется, если порван покупаем новый и меняем.

Если в Karcher случаются перебои в работе, так как вы правильно заметили это может возникать из-за потери давления, тогда подача воды прекращается до того момента, пока аппарат не наберёт необходимое давление и так постоянно.

Причин как я замечал может быть несколько, как минимум две.

Не стоит лезть сразу в водяной насос, сначала необходимо посмотреть загрязнение фильтра и вообще системы водоснабжения, вполне возможно просто нет доступа воды.

Если с загрязнением всё в норме, вернее всё чисто, тогда проверьте герметичность системы, есть вероятность, что давление стравливается в связи с утечкой воды из системы, возможно просто треснул шланг или пропускает манжет.

Если первые два осмотра ничего не выявили, тогда диагностируется и ремонтируется водяной насос.

Правильно его называют — помпа.

Я лично рекомендую устанавливать новую помпу в сборе, в связи с тем, что в старой может быть выработка и замена ремкомплекта ничего не даст.

Да и по цене там не особо отличие, так помпа стоит от 2000 до 5000 рулей, если в сборе, а ремкомплекты от 1000 до 4000 рублей.

Для выбора помпы необходимо знать модель Karcher, а в некоторых случаях и как она выглядит.

Ремонт клапана давления Karcher K5

Одна из наиболее частых поломок встречающихся в минимойках высокого давления — это неисправность клапана давления, который отключает питание на насос сразу после достижения определенного давления, принцип очень похож на работу холодильника, но только в бытовом холодильнике важно не давление а температура.

Разборка Karcher K5 не занимает много времени и производится в штатном порядке, болты естественно звезда пятерка, чтобы защититься от непрофессионального ремонта, а может еще за чем-то, но последнее время производители все чаще и чаще применяют сложные метизы на сборочных линиях, чем они руководствуются неизвестно.
Один из моментов на который следует обратить внимание это болты за колесиками, для демонтажа которых нужно снять сами колесики, а снимаются они только после того как вынуть желтые накладки из внутренней части, которая выступает в качестве клина, не давая колесам вываливаться во время эксплуатации

После того как мы разобрали данный аппарат, нужно выколоткой аккуратно выколотить штифты, как это показано на видео и в идеале заменить пружинку на более сильную, главное не переборщить чтобы не убить помпу, в нашем случае данной пружинки не нашлось, тем более не нашлось нового штока с оригинальной пружинкой и было решено сделать подкладочную шайбу, которая усиливала давление пружинки

Подобная неисправность, на мой взгляд возникает, из-за некачественной воды с содержанием большого количества примесей (иногда в ремонте помогает просто чистка, но нам не помогла), а также неправильная эксплуатация — когда клапан стоит с давление после работы, т.е. помыли свою «ласточку», отключили питания и нажали на спуск еще раз, чтобы клапан встал обратно

Надеюсь данная статья будет Вам полезна, подписывайтесь на наш канал в ютубе и группы в одноклассниках и контакте, ссылки снизу сайта

Как разобрать мойку высокого давления в домашних условиях

Мойка высокого давления стала пользоваться большим спросом. С ее помощью быстрее и качественнее можно вымыть машину, тротуарную плитку, фасад и прилегающую территорию, окна. Аппаратами пользуются работники всех автомоек. В магазинах представлено много моделей данного устройства. Каждый аппарат имеет свои особенности, технические характеристики, отличается стоимостью. Чтобы выбрать самый подходящий вариант нужно знать, как разобрать керхер. Если вдруг возникнет какая-либо неисправность можно ли отремонтировать самому или надо обратиться к специалистам.

Устройство и принцип работы минимойки

Конструкция состоит из нескольких основных элементов :

• Двигатель. Он напрямую связан с включением и выключением насоса. Есть минимойки с бензиновым мотором, но наиболее популярны электрические модели.
• Поршни. Эти детали передвигаются по специальным цилиндрам. Их изготавливают из керамики или закаленной стали.
• Вентиляторы. Расположены в статоре и торце прибора. Благодаря этим механизмам устройство во время работы не перегревается.
• Датчик. Контролирует уровень давления. Он при нажатии на крючок шланга регулирует подачу воды, защищает мотор от перегрева.
• Специальный шланг. В мойки высокой мощности забор воды может осуществляться из любой емкости и водоема. Резиновые шланги этих приборов изготовлены с расчетом на большую нагрузку.
• Два электрических реле (выключателей).
• Пистолет распылителя с предохранителем. Он вращается вокруг своей оси. Им можно промыть даже труднодоступные места.

Поставляется с комплектом насадок с наконечниками, в котором имеется грязевая фреза. Разные насадки выдают разный тип струи. Некоторые модели оснащены ручкой для переноски.

Принцип работы мойки высокого давления заключается в том, вода по специальному шлангу поступает в помпу, внутри которой показатель давления увеличивается до необходимого значения. Водяная струя мощным напором выходит через выходной клапан. Она смывает грязь с нужных поверхностей. На качество работы влияет как выбранное давление, так и насадка .

Конструкция минимойки на примери модели Зубр

Частые неисправности

Нередко в процессе эксплуатации мойка перестает хорошо справляться со своими обязанностями. Очень часто в аппаратах начинает плохо работать помпа, из-за чего падает производительность устройства. Причину надо искать в износе уплотнений в механизме насоса . Их необходимо заменить новыми. Но если такое происходит постоянно, надо обратить внимание на качество воды. В ней может содержаться большое количество абразивных примесей.

Если модель оборудована регулятором давления, могут изнашиваться резиновые кольца . В результате снижается напор, плотность и моющая способность струи воды. При необходимости ремонта возникает вопрос, как разобрать керхер, чтобы определить причину поломки и начать ремонтировать.

Мойка высокого давления не отключается

Чаще всего это случается, если:

• зажат клапан или пережата пружина;
• вышел из строя микропереключатель;
• нарушена герметичность шланга;
• случился сбой, устройству не хватает приточной воды.

Не создает давление

Когда электродвигатель работает, а при нажатой гашетке из пистолета вода течет слабым давлением или не поступает вовсе, первым делом надо проверить кран водопроводной системы, он может быть перекрыт.

Возможная причина – засор в перепускных клапанах на входе в насос . Для того чтобы проверить как они работают, перекрывают кран, включают двигатель, из-за разряженного давления шланг начнет сжиматься. Надо правильно подключить мойку к водопроводу. Насос должен поработать в течение 2-х минут без подключения к патрубку шланга высокого давления . Как только вода потечет без воздушных пузырей, насос отключают, надевают шланг и пистолет. Отключают установку, отсоединяют входной магистральный шланг. Плоскогубцами вытаскивают фильтр тонкой очистки, промывают под проточной водой. Если это не помогло, нужно обратиться к профессионалу.

Мойка высокого давления работает рывками

Причины бывают разные:

• утечка воды через корпус или из-за нарушения герметичности шланга;
• заклинивание штока поршня рычага;
• некорректная работа пропускных клапанов;
• ослабление пружины, из-за чего рычаг при падении давления не возвращается в нужное положение.

Проблемы, не связанные с разборкой и сборкой, можно решить своими руками, промыть форсунки и фильтр, проверить как закреплен шланг . Но и после этого редко устройство начинает нормально функционировать, нужно обращаться к мастерам.

Мойка высокого давления включается и выключается

Проверяют подходит ли канал для подачи воды. Сопло прочищают, смотрят, чтобы напор поступающей воды был достаточно высокий, без перебоев. Нужно проконтролировать напряжение в электросети. Аппарат будет работать с перебоями, если в шланге образуются пузырьки воздуха . Эксперты советуют обратить внимание на состояние клапана давления. К потере производительности может привести поломка одного из клапанов. Неспециалисту сложно отремонтировать эту неисправность.

С такими мелкими неполадками, как проверка электроцепи главного выключателя, временного охлаждения обмотки двигателя на отключенном аппарате, зачистка клемм, можно справиться самому. Крупные неисправности, где предстоит частично или полностью демонтировать устройство, лучше доверить специалистам. Они выполнят замену крышки помпы, старые детали заменят новыми, зачистят седловые гнезда клапана . Сделать такую работу дома без специального точного инструмента невозможно. Мастера знают, как собрать керхер, чтобы прибор нормально функционировал.

Во время гарантийного срока на приобретенную мойку высокого давления не разрешено самостоятельно выполнять разбор устройства. Можно только очищать ее снаружи и собирать для дальнейшей эксплуатации. Вмешательство в конструкцию и самовольный ремонт лишают владельца гарантийного и сервисного обслуживания .

Простые неполадки можно устранить самому, но в основном надо обращаться в сервисный центр

Не пенится шампунь

Модели премиум класса оснащены отсеком для заливки химии – специальных автошампуней. Мойка керхер может не пенить шампунь, если она не отвечает минимальным требованиям для применения имеющейся насадки.

В некоторых случаях проблема заключается в слишком жесткой воде или неправильной подготовке пенного состава , приготовленного с нарушением технологии.

Керхер не даст пену и из-за загрязнения пенной таблетки, которую называют пенная сеточка. Это расходный материал. Она продается отдельно, ее надо заменить.

Проверяют жиклер со стороны моечного пистолета. Для этого от насадки откручивают переходник, при помощи шлицевой отвертки выкручивают жиклер. Чтобы восстановить работоспособность, его нужно почистить тонкой проволокой. Осматривают воздушные отверстия на фитинге. Они должны быть чистыми и с внешней стороны .

Профилактика инструмента

Мойка высокого давления прослужит долго, если владелец будет ее эксплуатировать, соблюдая все правила и рекомендации, прописанные в инструкции. Регулярная профилактика позволит предупредить преждевременную поломку .

При частом использовании следует минимум раз в месяц проверять прибор на наличие дефектов . К ухудшению работы приводит редкая замена масла. Менять его необходимо регулярно, пользоваться только качественным продуктом. Обязательно проверять напряжение питания.

Во время мытья рекомендуется соблюдать меры безопасности, помнить, что, струя воды выбрасывается с большой силой. Запрещается направлять ее на людей и животных. Не желательно оставлять надолго устройство с высоким давлением в системе.

По окончанию работы обязательно сливать воду, в особенности это касается эксплуатации в холодное время года, когда температура на улице низкая. Аппарат выйдет из строя, потому что вода превратится в лед. Очень важно выпускать давление из насоса . Осуществлять контроль за водой. Использовать негрязную воду хорошего качества. Продлить срок эксплуатации поможет установление фильтров.

Заключение

Зная, каким образом разобрать и как правильно собрать керхер, можно устранить простые неполадки самостоятельно. Но сложные случаи требуют вмешательства специалистов.